Homologuer votre permis
Tout ce que vous devez savoir : conditions, délais et documents pour les nouveaux résidents.
DÉMARCHES EN ANDORRE
Guide pour homologuer et obtenir le permis de conduire en Andorre
Si vous vous installez en Andorre, l’une des démarches les plus importantes est l’échange de votre permis de conduire. Nous vous expliquons toutes les conditions, les délais et le processus étape par étape pour 2025.
🚨 L’homologation du permis de conduire est-elle obligatoire ?
Oui, c’est une démarche totalement obligatoire pour tous les nouveaux résidents en Andorre. La loi andorrane établit un délai pour effectuer l’échange (homologation) de votre permis de conduire étranger contre un permis andorran.
Vous disposez d’un an à compter de l’obtention de votre permis de résidence pour homologuer votre permis. Passé ce délai, votre permis d’origine ne sera plus valide pour conduire dans la Principauté et vous vous exposerez à des sanctions.
Ce processus, connu sous le nom d' »échange », implique de remettre votre permis original aux autorités andorranes, qui vous délivreront en retour un permis de conduire andorran équivalent.
📋 Conditions indispensables pour l’homologation
Avant d’entamer la démarche, assurez-vous de remplir ces trois conditions fondamentales. Elles sont la base pour que votre demande soit acceptée sans encombre.
1. Résidence légale en Andorre
L’échange du permis est lié à votre statut de résident.
- ✓Vous devez être titulaire d’un permis de résidence et d’immigration andorran en vigueur.
- ✓La démarche ne peut être entamée qu’une fois que vous avez votre carte de résidence physique.
2. Permis de conduire valide
Votre permis actuel doit être en règle.
- ✓Le permis doit être en cours de validité (non expiré).
- ✓Il ne doit pas être suspendu, retiré ou restreint dans son pays d’origine.
- ✓Vous l’avez obtenu avant d’obtenir votre première résidence en Andorre.
3. Pays avec convention
Andorre doit avoir un accord d’échange avec le pays qui a délivré votre permis.
- ✓Pays avec convention : Espagne, France, Portugal, et la plupart des pays de l’Union Européenne et de l’Espace Économique Européen.
- ✗Pays sans convention : Royaume-Uni, États-Unis, Canada, la plupart de l’Amérique latine.
🔢 Processus d’homologation (échange) étape par étape
Le processus est relativement simple si vous avez tous les documents en ordre. Il se déroule au Département des Démarches du Gouvernement d’Andorre ou à l’Automòbil Club d’Andorra.
- 1Rassembler les documents
Préparez tous les papiers nécessaires : le formulaire de demande, votre permis de conduire original, le certificat de résidence, une photo d’identité récente et une déclaration sur l’honneur que votre permis est valide.
- 2Obtenir le certificat médical
Vous devez passer une visite médicale d’aptitude psychophysique. Ce « Certificat mèdic oficial » est délivré par un médecin agréé en Andorre et est valable 3 mois. Le coût est généralement de 30 à 40 €.
- 3Présenter la demande et payer les frais
Rendez-vous aux bureaux de Tràmit avec tous les documents. Vous devrez payer les frais correspondants à la démarche, qui sont actuellement d’environ 70 €. Ils se chargeront de vérifier l’authenticité de votre permis auprès des autorités de votre pays d’origine.
- 4Retirer votre nouveau permis andorran
Une fois le processus terminé (cela prend généralement quelques semaines), vous serez averti pour venir retirer votre nouveau permis de conduire andorran. À ce moment-là, vous devrez remettre votre permis original, qui sera renvoyé aux autorités de votre pays.
⚠️ Cas particuliers et considérations importantes
Au-delà du processus standard, il existe des situations particulières qu’il est crucial de prendre en compte pour éviter les surprises ou les retards dans vos démarches.
Permis professionnels (C, D)
Si vous possédez des permis pour conduire des camions (C) ou des bus (D), l’échange est possible mais peut nécessiter des étapes supplémentaires.
- ✓L’échange des permis B, A1, A, etc., est généralement direct.
- ✓Pour les catégories C et D, il est possible que les autorités andorranes vous demandent de passer une épreuve pratique spécifique en Andorre pour confirmer votre aptitude, même si vous venez d’un pays avec convention.
Permis sur le point d’expirer
Vous ne pouvez pas homologuer un permis expiré. Si votre permis arrive bientôt à expiration, agissez à l’avance.
- ✓Recommandation clé : Renouvelez votre permis dans votre pays d’origine avant d’entamer le processus d’échange en Andorre.
- ✓Tenter l’échange avec un permis sur le point d’expirer peut prolonger le processus et votre permis pourrait expirer en cours de route, paralysant tout.
Le rôle de l’Automòbil Club (ACA)
L’Automòbil Club d’Andorra (ACA) peut être un grand allié dans ce processus.
- ✓L’ACA est autorisé à gérer la démarche d’homologation en votre nom.
- ✓Bien que cela ait un coût supplémentaire pour la gestion, cela peut simplifier le processus, surtout si vous n’avez pas beaucoup de temps. C’est une alternative à le faire directement dans les bureaux de Tràmit du Gouvernement.
🤔 Que se passe-t-il si mon permis n’est pas homologable ?
Si votre permis de conduire a été délivré par un pays qui n’a pas de convention d’échange avec l’Andorre (par exemple, Royaume-Uni, États-Unis, Mexique, Argentine, etc.), vous ne pourrez pas l’homologuer directement.
Dans ce cas, vous devrez obtenir un nouveau permis de conduire andorran à partir de zéro. Cela implique de vous inscrire dans une auto-école du pays et de réussir à la fois l’examen théorique et l’examen pratique, comme si vous étiez un conducteur débutant. Cependant, votre expérience antérieure vous facilitera énormément le processus.
💰 Coûts : homologuer vs. obtenir un nouveau permis
Comprendre les coûts est fondamental. Voici une ventilation approximative pour que vous puissiez planifier votre budget selon votre cas.
Coût de l’homologation (échange)
- Frais du Gouvernement d’Andorre~ 70 €
- Certificat Médical Officiel~ 40 €
- Gestion (Optionnel – ACA/Gestoria)50 – 100 €
Coût d’un nouveau permis (à partir de zéro)
- Inscription Auto-école + Théorie~ 300 €
- Leçons de Conduite (10 leçons)~ 450 €
- Frais d’Examen (Théorique et Pratique)~ 100 €
🚗 Obtenir un nouveau permis de conduire en Andorre
Que vous soyez un conducteur débutant ou que votre permis ne soit pas homologable, le processus pour obtenir la licence andorrane est le suivant :
Auto-école
Inscription et cours théoriques.
Examen théorique
Épreuve de type QCM sur la réglementation.
Leçons de conduite
Pratique de la conduite sur circuit et voie publique.
Examen pratique
Épreuve finale de conduite.
Principaux types de permis de conduire
Le système de permis en Andorre est similaire au système européen. Les plus courants sont :
| Catégorie | Véhicule | Âge minimum |
|---|---|---|
| A1 | Motos jusqu’à 125 cm³ et 11 kW. | 16 ans |
| A2 | Motos jusqu’à 35 kW. | 18 ans |
| A | Toute motocyclette (requiert 2 ans d’expérience avec A2). | 20 ans |
| B | Automobiles jusqu’à 3.500 kg et 9 places. | 18 ans |